Pacific Creole Comparison
English | Bislama | Pijin | Tok Pisin | Torres Strait Creole |
---|---|---|---|---|
and | mo | an | na | ane, 'ne, an, a |
the / this | __ ia / ya | __ ia | dispela __ | (the) dha - dhemtu - dhem / (this) dhis __ (ia) / (that) dhis __ dhe, dhas __ (dhe) |
he / she / it / him / her | hem | hem | em / en | em |
for | from | fo | long | po |
(adjective marker) | -fala | -fala | -pela | -Ø (-wan when not before the noun - em i big man he's a big man - man i bigwan the man's big) |
woman | woman | woman / mere | meri | uman / oman (dialect difference) |
Read more about this topic: Bislama
Famous quotes containing the words pacific and/or comparison:
“The doctor of Geneva stamped the sand
That lay impounding the Pacific swell,
Patted his stove-pipe hat and tugged his shawl.”
—Wallace Stevens (18791955)
“I have travelled a good deal in Concord; and everywhere, in shops, and offices, and fields, the inhabitants have appeared to me to be doing penance in a thousand remarkable ways.... The twelve labors of Hercules were trifling in comparison with those which my neighbors have undertaken; for they were only twelve, and had an end; but I could never see that these men slew or captured any monster or finished any labor.”
—Henry David Thoreau (18171862)