Unique (non-compound) Names of Ordinal Directions
In some languages, such as Finnish, Estonian and Breton, the ordinal directions have names that are not compounds of the names of the cardinal directions (as, for instance, northeast is compounded from north and east). In Finnish those are koillinen (northeast), kaakko (southeast), lounas (southwest), and luode (northwest). Compare with the non-compound names used for the numbers 11–19 in English (eleven, rather than *ten-one) and special names for one and a half and two and a half in Hindi. In Japanese, there is the interesting situation that native Japanese words (yamato kotoba, kun readings of kanji) are used for the cardinal directions (such as minami for 南, south), but borrowed Chinese words (on readings of kanji) are used for ordinal directions (such as tō-nan for 東南, southeast, lit. "east-south"). In the Malay language, adding laut (sea) to either east (timur) or west (barat) results in northeast or northwest, respectively, whereas adding daya to west (giving barat daya) results in southwest. However, southeast has a special word: tenggara.
Sanskrit and other Indian languages that borrow from it use the names of the gods associated with each direction: east (Indra), southeast (Agni), south (Yama/Dharma), southwest (Nirrti), west (Varuna), northwest (Vayu), north (Kubera/Heaven) and northeast (Ishana/Shiva). North is associated with the Himalayas and heaven while the south is associated with the underworld or land of the fathers (Pitr loka). The directions are named by adding "disha" to the names of each god or entity: e.g. Indradisha (direction of Indra) or Pitrdisha (direction of the forefathers i.e. south).
Read more about this topic: Cardinal Direction
Famous quotes containing the words unique, names and/or directions:
“No word, no thing,
and either’s unique name.”
—Paul Celan [Paul Antschel] (1920–1970)
“Tonight there are only the winter stars.
The sky is no longer a junk-shop,
Full of javelins and old fire-balls,
Triangles and the names of girls.”
—Wallace Stevens (1879–1955)
“What do you think of us in fuzzy endeavor, you whose directions are sterling, whose lunge is straight?
Can you make a reason, how can you pardon us who memorize the rules and never score?”
—Gwendolyn Brooks (b. 1917)