Fawlty - Remakes and Reunions

Remakes and Reunions

Three attempted remakes of Fawlty Towers were started for the American market, with two making it into production. The first, Chateau Snavely starring Harvey Korman and Betty White, was produced by ABC for a pilot in 1978, but the transfer from coastal hotel to highway motel proved too much and the series was never produced. The second, also by ABC, was Amanda's starring Bea Arthur, notable for switching the sexes of its 'Basil' and 'Sybil' equivalents. It also failed to pick up a major audience and was dropped. A third remake called Payne (produced by and starring John Larroquette) was also produced, but was cancelled shortly after. A German pilot based on the sitcom was made in 2001, named Zum letzten Kliff, but further episodes were not made.

The popular sitcoms 3rd Rock from the Sun and Cheers (in both of which Cleese has appeared) have cited Fawlty Towers as an inspiration, especially regarding its depiction of a dysfunctional "family" in the workplace. Also Arthur Mathews and Graham Linehan have cited Fawlty Towers as a major influence on their sitcom Father Ted. Guest House on Pakistan's PTV also resembled the series.

Several of the characters have made other appearances, as spin-offs or in small cameo roles. In 1981, in character as Manuel, Andrew Sachs recorded his own version of the Joe Dolce cod-Italian song "Shaddap You Face" (with the B-side "Waiter, There's a Spanish Flea in My Soup"). However, the record was not released after Joe Dolce took out an injunction; he was about to issue his version in Britain. Sachs also portrayed Manuel (or a Manuel-like character) in a series of British TV advertisements for life insurance. Gilly Flower and Renee Roberts, who played Miss Tibbs and Miss Gatsby in the series, reprised the roles in a 1983 episode of Only Fools and Horses. In 2006, Cleese played Basil Fawlty for the first time in 27 years, for an unofficial England 2006 World Cup song, "Don't Mention the War", named after the phrase Basil famously used in "The Germans". In 2007, Cleese and Sachs reprised their roles for a six-episode corporate video for Norwegian oil company Statoil. In the video, Fawlty is running a restaurant called "Basil's Brasserie", while Manuel owns a Michelin Star restaurant in London.

In November 2007, Prunella Scales returned to the role of Sybil Fawlty in a series of sketches for the BBC's annual Children in Need charity telethon. The character was seen taking over the management of the eponymous hotel from the BBC drama series Hotel Babylon, interacting with characters from that programme as well as other 1970s sitcom characters. The character of Sybil was used by permission of John Cleese.