Gendarmerie - Etymology

Etymology

The word gendarme comes from Old French gens d'armes, meaning men-at-arms. Historically, during the Late Medieval to the Early Modern period, the term referred to a heavily armoured cavalryman of noble birth, primarily serving in the French army (see Gendarme (historical)). The word gained policing connotations after the French Revolution when the Maréchaussée of the Ancien Régime was renamed the Gendarmerie.

In the United Kingdom, there is a body called Her Majesty's Bodyguard of the Honourable Corps of Gentlemen at Arms. Gentlemen at Arms is a near etymological equivalent to the term gendarme. This body is, however, purely ceremonial and is not considered a gendarmerie.

Historically the spelling in English is gendarmery, but the French spelling gendarmerie is now more common. The Oxford English Dictionary (OED) still uses gendarmery as the principal spelling while Merriam-Webster uses gendarmerie as the principal spelling.

Read more about this topic:  Gendarmerie

Famous quotes containing the word etymology:

    Semantically, taste is rich and confusing, its etymology as odd and interesting as that of “style.” But while style—deriving from the stylus or pointed rod which Roman scribes used to make marks on wax tablets—suggests activity, taste is more passive.... Etymologically, the word we use derives from the Old French, meaning touch or feel, a sense that is preserved in the current Italian word for a keyboard, tastiera.
    Stephen Bayley, British historian, art critic. “Taste: The Story of an Idea,” Taste: The Secret Meaning of Things, Random House (1991)

    The universal principle of etymology in all languages: words are carried over from bodies and from the properties of bodies to express the things of the mind and spirit. The order of ideas must follow the order of things.
    Giambattista Vico (1688–1744)