Gérard de Nerval - Allusions By Others

Allusions By Others

Lawrence Durrell used the phrase "his eyes reflect the malady of De Nerval" in his poem "Je est un autre" (1942).

T. S. Eliot quoted the second line of Nerval's sonnet "El Desdichado" in his poem The Waste Land. Donald Swann set that poem to music as "Je Suis le Ténébreux" (its first words) and Flanders and Swann performed it in their revue At the Drop of a Hat (1956); it appears on the live recording. Clive James, in his songwriting collaboration with Pete Atkin, wrote two lyrics that refer to the poem, "The Prince of Aquitaine" and "The Shadow and the Widower".

The British progressive rock music band Pure Reason Revolution draw extensively from Nerval for influence in their lyrics, which often revolve around dreams and use a 'stream of consciousness' technique very similar to Nerval's. The title of their song "Trembling Willows" is a reference to one of Nerval's poems, "Delfica", and its lyrics take many of the same images. Similarly, the song "In Aurelia" comes from Nerval's masterpiece of the same name.

The British rock music band Traffic included a song on their album When the Eagle Flies called "Dream Gerrard." The lyrics were written by Vivian Stanshall as a tribute to Nerval. The song contains surreal lyrics like Nerval's work.

Nerval is referenced in Richard Wilbur's new book Anterooms in the poem "A Prelude". The poem is a mockery of the seriousness of Matthew Arnold and his poem "Dover Beach". Wilbur writes of Matthew Arnold, "And was upon the point of saying "Ah," / When he perceived, not far from the great Aiguille, / A lobster led on a leash beside the sea. / It was Nerval, enjoying his vacances!"

William Boyd's 1998 novel Armadillo contains many references to Nerval and his work.

Sam Shepard refers to Nerval in his play "Cowboy Mouth."

Read more about this topic:  Gérard De Nerval