North America - Etymology

Etymology

The Americas are usually accepted as having been named after the Italian explorer Amerigo Vespucci by the German cartographers Martin Waldseemüller and Matthias Ringmann. Vespucci, who explored South America between 1497 and 1502, was the first European to suggest that the Americas were not the East Indies, but a different landmass previously unknown by Europeans. In 1507, Waldseemüller produced a world map, in which he placed the word "America" on the continent of South America, in the middle of what is today Brazil. He explained the rationale for the name in the accompanying book Cosmographiae Introductio,

ab Americo inventore ... quasi Americi terram sive Americam (from Americus the discoverer ... as if it were the land of Americus, thus America).

For Waldseemüller, no one should object to the naming of the land after its discoverer. He used the Latinized version of Vespucci's name (Americus Vespucius), but in its feminine form "America", following the examples of "Europa" and "Asia".

Later, when other mapmakers added North America, they extended the original name to it as well: in 1538, Gerard Mercator used the name America to all of the Western Hemisphere on his world map.

Some argue that the convention is to use the surname for naming discoveries except in the case of royalty and so a derivation from "Amerigo Vespucci" could be problematic. Ricardo Palma (1949) proposed a derivation from the "Amerrique" mountains of Central America—Vespucci was the first to discover South America and the Amerrique mountains of Central America, which connected his discoveries to those of Christopher Columbus.

Alfred E. Hudd proposed a theory in 1908 that the continents are named after a Welsh merchant named Richard Amerike from Bristol, who is believed to have financed John Cabot's voyage of discovery from England to Newfoundland in 1497. A minutely explored belief that has been advanced is that America was named for a Spanish sailor bearing the ancient Visigothic name of 'Amairick'. Another is that the name is rooted in a Native American language.