Editions
The Sifra is usually still cited according to the Weiss edition of 1862.
The editions of the Sifra are as follows: Venice, 1545; with commentary by RABaD, Constantinople, 1552; with Ḳorban Aharon, Venice, 1609; with the same commentary, Dessau, 1742; with commentary by J.L. Rapoport, Wilna, 1845; with commentary by Judah Jehiel, Lemberg, 1848; with commentary by Malbim, Bucharest, 1860; with commentary by RABaD and Massoret ha-Talmud by I. H. Weiss, Vienna, 1862 (Reprint New York: Om Publishing Company 1946); with commentary by Samson of Sens and notes by MaHRID, Warsaw, 1866. A Latin translation is given in Biagio Ugolini, Thesaurus, xiv.
- Sifra: An Analytical Translation I-III. Translated by Jacob Neusner. Atlanta: Scholars Press 1988.
- Sifra d'vei rav. Edited by Meir Friedmann (Meir Ish Shalom). Breslau 1915.
- Sifra on Leviticus, with traditional commentaries and variant readings. Edited by Abraham Shoshanah. Cleveland and Jerusalem 1991 onwards.
- Sifra on Leviticus I-V. Edited by Louis Finkelstein. New York: JTS 1983-1991.
- Sifra or Torat Kohanim. Edited by Finkelstein, Louis and Morris Lutzki . New York: JTS, 1956. (Facsimile edition of Codex Assemani 66 of the Vatican Library)
- Torat Kohanim. Edited and commented by Malbim (Meir Loeb b. Yehiel Michael), Bucharest 1860.
Read more about this topic: Sifra
Famous quotes containing the word editions:
“The next Augustan age will dawn on the other side of the Atlantic. There will, perhaps, be a Thucydides at Boston, a Xenophon at New York, and, in time, a Virgil at Mexico, and a Newton at Peru. At last, some curious traveller from Lima will visit England and give a description of the ruins of St. Paul’s, like the editions of Balbec and Palmyra.”
—Horace Walpole (1717–1797)
“The next Augustan age will dawn on the other side of the Atlantic. There will, perhaps, be a Thucydides at Boston, a Xenophon at New York, and, in time, a Virgil at Mexico, and a Newton at Peru. At last, some curious traveller from Lima will visit England and give a description of the ruins of St Paul’s, like the editions of Balbec and Palmyra.”
—Horace Walpole (1717–1797)