Etymology
The English and French word tarot derives from the Italian tarocchi, which has no known origin or etymology. One theory relates the name "tarot" to the Taro River in northern Italy, near Parma; the game seems to have originated in northern Italy, in Milan or Bologna. Other writers believe it comes from the Arabic word طرق turuq, which means 'ways'. Alternatively, it may be from the Arabic ترك taraka, 'to leave, abandon, omit, leave behind'. According to a French etymology, the Italian tarocco derived from Arabic طرح ṭarḥ, 'rejection; subtraction, deduction, discount'.
There is also the question of whether the word tarot is related to Harut and Marut, who were mentioned in a short account in the Qur'an. According to this account, a group of Israelites learned magic, for demonstration and to test them, from two angels called Harut and Marut, and it adds that this knowledge of magic would be passed on to others by the devil. What can be taken into account here is the phonetic resemblance of tarot تاروت to Harut هاروت and Marut ماروت.
Read more about this topic: Tarot
Famous quotes containing the word etymology:
“Semantically, taste is rich and confusing, its etymology as odd and interesting as that of “style.” But while style—deriving from the stylus or pointed rod which Roman scribes used to make marks on wax tablets—suggests activity, taste is more passive.... Etymologically, the word we use derives from the Old French, meaning touch or feel, a sense that is preserved in the current Italian word for a keyboard, tastiera.”
—Stephen Bayley, British historian, art critic. “Taste: The Story of an Idea,” Taste: The Secret Meaning of Things, Random House (1991)
“The universal principle of etymology in all languages: words are carried over from bodies and from the properties of bodies to express the things of the mind and spirit. The order of ideas must follow the order of things.”
—Giambattista Vico (1688–1744)