Etymology and Related Concepts
The word weregild is composed of were, meaning "man" (as in werewolf), and geld, meaning "payment or fee", as in Danegeld. Geld or Jeld was the Old English and Old Frisian term for money, and still is in Dutch and German. The Danish word gæld and Norwegian gjeld both mean "debt". "-gäld" is also a constituent of some Swedish words, having the same meaning: e.g. återgälda (retribute, return favor) and gengäld (in return/exchange).
The same concept outside Germanic culture is known as blood money. Terms include ericfine in Ireland, galanas in Wales, "vira" ("вира") in Russia and główszczyzna in Poland.
Read more about this topic: Weregild
Famous quotes containing the words etymology, related and/or concepts:
“The universal principle of etymology in all languages: words are carried over from bodies and from the properties of bodies to express the things of the mind and spirit. The order of ideas must follow the order of things.”
—Giambattista Vico (16881744)
“Women stand related to beautiful nature around us, and the enamoured youth mixes their form with moon and stars, with woods and waters, and the pomp of summer. They heal us of awkwardness by their words and looks. We observe their intellectual influence on the most serious student. They refine and clear his mind: teach him to put a pleasing method into what is dry and difficult.”
—Ralph Waldo Emerson (18031882)
“Once one is caught up into the material world not one person in ten thousand finds the time to form literary taste, to examine the validity of philosophic concepts for himself, or to form what, for lack of a better phrase, I might call the wise and tragic sense of life.”
—F. Scott Fitzgerald (18961940)